முதல் திருமுறை-தேவாரப் பதிகங்கள் - 1.126.திருக்கழுமலம் - திருத்தாளச்சதி
1.126.திருக்கழுமலம் - திருத்தாளச்சதி
பண் - வியாழக்குறிஞ்சி
திருச்சிற்றம்பலம்
பண் - வியாழக்குறிஞ்சி
திருச்சிற்றம்பலம்
கழுமலம் என்பது சீகாழிக்கொருபெயர். இத்தலம் சோழநாட்டிலுள்ளது.
சுவாமிபெயர் - பிரமபுரீசர்.
தேவியார் - திருநிலைநாயகி.
1359 |
பந்தத்தால் வந்தெப்பால் பயின்றுநின்ற
வும்பரப் சிந்தித்தே வந்திப்பச் சிலம்பின்மங்கை தன்னொடுஞ் சந்தித்தே யிந்தப்பார் சனங்கணின்று தங்கணாற் கந்தத்தா லெண்டிக்குங் கமழ்ந்திலங்கு சந்தனக் |
1.126.1 |
வினைவயத்தால் மண்ணுலகம் வந்து எல்லா இடங்களிலும் பொருந்தி அவ்விடங்களே தமக்கு இருப்பிடமாய் வாழும் தேவர்களும், மற்றவர்களாகிய கானகங்களில் வாழும் முனிவர்களும், மனத்தால் சிந்தித்து வழிபட்டு உய்தி பெறுமாறு, மலையரையன் மகளாகிய பார்வதி தேவியாரோடு சேர்ந்தவராய், நாளும் நாளும் நீண்டுயர்ந்த கயிலைமலையில் விளங்கும் திருவோலக்கச் சிறப்புக்கள் எல்லாவற்றையும் இந்த உலகில் வாழும் மக்கள் தங்கள் கண்களால் தாமே கண்டு வாழ்பவராகப் பெருங்கருணையோடு காட்சி நல்குபவனது இடம் எட்டுத் திசைகளிலும் மணம் கமழ்ந்து விளங்கும் மலர்களோடு கூடிய சந்தன மரக்காடுகள் சிறந்து வளர்ந்து செழிக்கும் கழுமல நகராகும்.
1360 |
பிச்சைக்கே யிச்சித்துப்
பிசைந்தணிந்தவெண்பொடிப் உச்சத்தா னச்சிப்போ றொடர்ந்தடர்ந்த வெங்கணே வச்சத்தா னச்சுச்சேர் வடங்கொள்கொங்கை மங்கைமார் கச்சத்தான் மெச்சிப்பூக் கலந்திலங்கு வண்டினங் |
1.126.2 |
பிச்சை ஏற்பதை விரும்பி நீரில் குழைத்தணிந்த வெண்பொடியினராய்ப் பெருமை பொருந்தியவரும் புகழால் விரிந்தவருமாய், அருகில் விளங்கும் பிறை போன்ற நெற்றியினளாகிய உமையம்மையோடு உச்சிப்போதினை விரும்பித் தன்னை எதிர்ப்பவரைத் தொடர்ந்து கொல்லும் தறுகண்மையை உடைய விடையேற்றின் மீதமர்ந்து, ஊர்ந்து ஊர்ந்து நீண்ட தெருக்களில் விருப்பத்தோடு பாடுவதால், நச்சுதலுக்குரியனவும் முத்துவடங்கள் அணிந்தனவுமாகிய கொங்கைகளை உடைய மகளிர் அவ்விசையைக் கேட்டு வந்து தமக்கு முன்னே விரக மயக்கம் கொள்ளுமாறு வசீகரிக்கும் வன்மை பொருந்திய சிவபிரானது இடம். மேலைக் காற்றினால் அல்லது ஒற்றுமையோடு பூக்களைக் கலந்து விளங்கும் வண்டினங்களோடு கருமை நிறம் பொருந்திய மேகங்கள் தவழும் நீண்ட சோலைகளை உடைய கழுமல வளநகராகும்.
1361 |
திங்கட்கே தும்பைக்கே திகழ்ந்திலங்கு
மத்தையின் டங்கைச்சேர் வின்றிக்கே யடைந்துடைந்த வெண்டலைப் பொங்கப்பேர் நஞ்சைச்சேர் புயங்கமங்கள் கொன்றையின் கங்கைக்கே யும்பொற்பார் கலந்துவந்த பொன்னியின் |
1.126.3 |
திங்கள், தும்பை, விளங்கித் தோன்றும் ஊமத்தமலர் ஆகியவற்றைச் சேர்த்துச் செறிந்த நீராகிய கங்கை நதி, அழகிய கையில் விளங்குவதையன்றி உடைந்த கபாலம், முடிகாண மயக்க உணர்வுடையனாய் மேலே பறந்து சென்ற பிரமனாகிய அன்னத்தின் இறகு, நஞ்சு பொங்கும் பாம்பு, கொன்றை மாலை ஆகியவற்றை அணிந்து, வளைத்துக் கட்டிய சடையை உடைய சிவபிரானது இடம்; கங்கைக்கு நிகரான அழகோடு கலந்து வந்த பொன்னி நதியின் வாய்க்கால்கள் பாய்ந்து வளஞ் சேர்க்கும் கழுமல வளநகராகும்.
1362 |
அண்டத்தா லெண்டிக்கு மமைந்தடங்கு
மண்டலத் மண்டிப்போய் வென்றிப்போர் மலைந்தலைந்த வும்பரு முண்டத்தே வெந்திட்டே முடிந்திடிந்த விஞ்சிசூழ் கண்டிட்டே செஞ்சொற்சேர் கவின்சிறந்த மந்திரக் |
1.126.4 |
இம்மண்ணுலகில் இருந்துகொண்டே எண் திசைகளையும் உள்ளடக்கிய அனைத்துலகங்களுக்கும் சென்று வெற்றி கொண்டு வான் உலகை ஆளும் தேவர்களையும் நெருங்கிச் சென்று வெற்றிப்போர் செய்து, அத்தேவர்களாலும் எதிர்க்க இயலாதவர்களாய் விளங்கிய அவுணர்களின் வலிமை மிக்க முப்புரங்களைத் தன்நெற்றி விழியால் வெந்து முடியுமாறு செய்து அவ் இஞ்சி சூழ்ந்த அழியாத பழமையான மூன்று ஊர்களும் முதுமை உடையவாய் அழியுமாறு சினந்த சிவபிரானது இடம், செஞ்சொற்களைக் கண்டு தேர்ந்து தொகுத்த அழகிய மந்திரங்களை மூச்சுக் காற்றாகக் கொண்டு உருவேற்றி வருவோர் வாழும் கழுமலமாகிய வளநகராகும்.
1363 |
திக்கிற்றே வற்றற்றே திகழ்ந்திலங்கு
மண்டலச் புக்கிட்டே வெட்டிட்டே புகைந்தெழுந்த சண்டத்தீப் சொக்கத்தே நிர்த்தத்தே தொடர்ந்தமங்கை செங்கதத் கைக்கப்பேர் யுக்கத்தே கனன்றுமிண்டு தண்டலைக் |
1.126.5 |
எட்டுத் திசைகளுக்கும் காவலர்களாகிய தெய்வங்கள் அங்கங்கே இருந்து காவல் செய்து விளங்கும் இம் மண்ணுலகைச் சீறி அழித்தற்கு வந்த வலிய போர்வல்ல தாருகன் உடலை அவன் எதிரிலேயே புகுந்து வெட்டி வீழ்த்தி, புதைந்தெழுந்து வந்த ஊழித் தீப்போலத் தோன்றி மண் நீர் தீ கால் விண் ஆகிய ஐம்பூத வடிவாய் விளங்கும் இவ்வுலகில் வாழும் உயிர்களை அழிக்கச் சிவந்த கோபத்தோடு சொக்கநிருத்தத்தில் நடனமாடி வந்த காளியின் கோபத்தை அவளோடு எதிர் நடனம் ஆடி வென்று பெரிதான இவ்வுலக உயிர்களின் துயரைக் களைந்தவன் ஆகிய சிவபிரானது இடம் பலரும் வெறுக்கக் கனன்று வந்த பேரூழிக் காலத்தும் செறிந்த சோலைகளாகிய காடுகளோடு அழியாத ஊராக விளங்கும் கழுமல வளநகராகும்.
1364 |
செற்றிட்டே வெற்றிச்சேர்
திகழ்ந்ததும்பி மொய்ம்புறுஞ் ஒற்றைச்சேர் முற்றற்கொம் புடைத்தடக்கை முக்கண்மிக் பெற்றிட்டே மற்றிப்பார் பெருத்துமிக்க துக்கமும் கற்றிட்டே யெட்டெட்டுக் கலைத்துறைக் கரைச்செலக் |
1.126.6 |
சலந்தரன், திரிபுரத்தசுரர் முதலானவர்களைக் கொன்று வெற்றி பெற்று விளங்கும் வலிமை பொருந்திய ஆண் யானை வடிவு கொண்ட தன்னைச் சேர்தற் பொருட்டு வரும் நீண்ட மலர்மாலை அணிந்த உமையம்மை பெண் யானை வடிவு கொண்டு வந்து கூட முற்றிய ஒரு கொம்பையும் நீண்ட கையையும் மூன்று கண்களையும், இடைவிடாது மிகுந்து பொழியும் மதநீரையும் புள்ளிகளோடு கூடிய முகத்தையும் உடைய விநாயகனைப் பெற்றெடுத்து இவ்வுலகில் வாழும் மக்கட்குப் பெரிய துன்பங்களும் நோய்களும் வந்து பொருந்தாதவாறு செய்து காத்தருளிய சிவபிரானது இடம், அறுபத்து நான்கு கலைகளையும் முற்றக் கற்றுக் கரை கண்டு அவற்றின் வழி ஒழுகுவோர் சேர்ந்துறைவதும், அவ்வாறு ஒழுகாதார் அடைய முடியாததுமாகிய கழுமல வளநகராகும்.
1365 |
பத்திப்பேர் வித்திட்டே பரந்தவைம்
புலன்கள்வாய்ப் முத்திக்கே விக்கத்தே முடிக்குமுக் குணங்கள்வாய் சித்திக்கே யுய்த்திட்டுத் திகழ்ந்தமெய்ப் பரம்பொருள் கத்திட்டோர் சட்டங்கங் கலந்திலங்கு நற்பொருள் |
1.126.7 |
அன்பாகிய விதையை ஊன்றி, பரந்துபட்ட சுவை முதலிய ஐம்புலன்கள் வழி ஒழுகாது தம்மைக் காத்துக் காமம் முதலிய பகைகளைக் கடிந்து முத்திக்கு இடையூறாகும் முக்குணங்களின்வழி ஒழுகாது அந்தக்கரணங்கள் நான்கையும் ஒரு நெறிப்படுத்திச் சிந்தனையில் செலுத்தி விளங்கும், மெய்ப்பரம்பொருளாகிய தன்னையே எண்ணுபவர்களைத் தானாகச் செய்யும் சிவபெருமான் உறையும் இடம், ஆறு அங்கங்களையும் கற்றுணர்ந்தோர் தம்மோடு கலந்து விளங்கும் சிவபரம் பொருளின் திருவடிகளை இடைவிடாது தியானித்து வாழும் கழுமல வளநகராகும்.
1366 |
செம்பைச்சே ரிஞ்சிச்சூழ்
செறிந்திலங்கு பைம்பொழிற் இம்பர்க்கே தஞ்செய்திட் டிருந்தரன் பயின்றவெற் டம்பொற்பூண் வென்றித்தோ ளழிந்துவந்த னஞ்செய்தாற் கம்பத்தார் தும்பித்திண் கவுட்சொரிந்த மும்மதக் |
1.126.8 |
செம்பினால் இயன்ற மதில்களால் சூழப்பெற்றுச் செறிந்து விளங்குவதும், பசுமையான பொழில்கள் சேர்ந்ததும், நீண்ட கடல்களின் அலைகளால் மோதப் பெறுவதுமாகிய இலங்காபுரி நகருக்கு இறைவனாகிய இராவணன், இவ்வுலக மக்கட்குத் துன்பங்கள் செய்து வாழ்ந்ததோடு சிவபிரான் உறையும் கயிலை மலையைப் பெயர்க்க முற்பட்டபோது அழகிய மலர் போன்ற ஓர் திருவடி விரல் ஒன்றை ஊன்றி அழகிய பொன்னணிகலன்கள் பூண்ட அவனது வெற்றி நிறைந்த தோள் வலிமையை அழித்து அவன் பிழை உணர்ந்து வந்தனம் செய்த அளவில் அவனுக்கு அரிய கூரிய வாளையும் நீண்ட வாழ்நாளையும் அப்பொழுதே அருள் புரிந்தருளிய சிவபெருமானது இடம்; கம்பங்களில் கட்டிய யானைகளின் வலி கன்னங்கள் முதலியன பொழிந்த மும்மதங்களால் நிலம் கரிய சேறாகும் வீதிகளை உடைய கழுமலநகராகும்.
1367 |
பன்றிக்கோ லங்கொண்டிப் படித்தடம்
பயின்றிடப் ஒன்றிட்டே யம்புச்சே ருயர்ந்தபங் கயத்தவ சென்றிட்டே வந்திப்பத் திருக்களங்கொள் பைங்கணின் கன்றுக்கே முன்றிற்கே கலந்திலந் நிறைக்கவுங் |
1.126.9 |
திருமால் பன்றி உருவம் எடுத்து இவ்வுலகைப் பிளந்து சென்று பாதாளம் வரைத் தேடியும், நீரில் தோன்றிய தாமரை மலரில் உறையும் நான்முகன் வேதங்களை ஓதுபவனாக இருந்தும் அதன் உண்மைப் பொருளை உணராது அன்னப்பறவை வடிவம் எடுத்து வான வெளியில் பறந்து சென்று தேடியும் தம் எதிரே தோன்றிய வடிவினது அடிமுடிகளைக் காணாது அயர்த்துச் சென்று வழிபட அவர்களின் பசுமையான கண்களுக்கு அழகிய நீலகண்டத்தோடு தனது வல்லமையால் வேறோர் வடிவம் தெரியச் செய்தவனது இடம் ஆன் கன்றுகள் முன்றிலில் நிறைந்து கலந்து நின்று இல்லத்தை நிறைக்கவும் வாய்க்கால்கள் வந்து மேல் ஏறிப் பாயவும் வளத்தால் நிறைந்து விளங்கும் கழுமல வளநகராகும்.
1368 |
தட்டிட்டே முட்டிக்கைத் தடுக்கிடுக்கி
நின்றுணாத் இட்டத்தா லத்தந்தா னிதன்றதென்று நின்றவர்க் புட்டத்தே யட்டிட்டுப் புதைக்குமெய்க்கொள் புத்தரும் கட்டிக்கால் வெட்டித்தீங் கரும்புதந்த பைம்புனற் |
1.126.10 |
தட்டைக் கையில் ஏந்தி வளைந்த கையில் தடுக்கை இடுக்கி நின்று உண்டு ஆடைகளால் தம்மைப் பேணாது நாள்தோறும் வருந்தித் திரியும் சமணர்களும், தம் விருப்பப்படி கேட்பவர்க்குத் தௌவு ஏற்படாதவாறு பொருள் இது அன்று அதுதான் என்று வாய்க்கு வந்தபடி காரணம் கூறுபவரும், இலைகள் நெருங்கிய மருதமரத்தின் பூவை அரைத்துப் பின்புறத்தே, பூசிச் சாயமூட்டிய ஆடையைத் தம் உடலின் பின்பாகத்தே சுற்றிக்கொண்டு உடலை மறைப்போரும் ஆகிய புத்தர்களும் போல்பவர் கண்டறியாதவாறு சென்று எழுந்தருளியுள்ள சிவபிரானது இடம் வெல்லக்கட்டிகளைத் தரும் இனிய கரும்பை வெட்டியதால் அக்கரும்பு தந்த இனிய சாறு வாய்க்கால் வழியே வந்து மேல் ஏறிப் பாயும் வளமுடைய கழுமல வளநகராகும்.
1369 |
கஞ்சத்தே னுண்டிட்டே களித்துவண்டு
சண்பகக் தஞ்சைச்சார் சண்பைக்கோன் சமைத்தநற் கலைத்துறை எஞ்சத்தேய் வின்றிக்கே யிமைத்திசைத்த மைத்தகொண் வஞ்சத்தேய் வின்றிக்கே மனங்கொளப் பயிற்றுவோர் |
1.126.11 |
தாமரை மலரிலுள்ள தேனைக் குடித்துக் களித்த வண்டுகள் சண்பக மரச்சோலைகளில் உள்ள தேன் வண்டுகளோடு போரிடும் கழுமல வளநகர் இறைவனைத் தஞ்சமாகச் சார்ந்துள்ள சண்பை நகர்த் தலைவனும் தமிழ் விரகனுமாகிய ஞானசம்பந்தன் குறைவின்றிப் பாடியமைத்த தேனுக்கு நிகரான இப்பதிகப் பாடல்களை நல்ல கலைகளில் துறைபோய்த் தமக்குத் தாமே நிகராய் இருபத்தொரு பண்முறையினால் இயல்பாக வஞ்சனையின்றி மனம் பொருந்தப் பாடுபவர்களின் மார்பினில் தேவர்களால் போற்றப் பெறும் சிறப்புமிக்க பிறை போன்ற நெற்றியினை உடைய திருமகள் சேர்வாள்.
திருச்சிற்றம்பலம்
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
முதல் திருமுறை-தேவாரப் பதிகங்கள் - 1.126.திருக்கழுமலம் - திருத்தாளச்சதி , கழுமல, விளங்கும், இடம், வளநகரே, வளநகராகும், உடைய, வாழும், சிவபிரானது, வந்து, நீண்ட, சென்று, அழகிய, வந்த, செய்து, கலந்து, உறையும், ஆகிய, வின்றிக்கே, மேலேபாய், திருமுறை, கையில், வெற்றி, கொண்டு, காலேவாரா, பொருந்திய, திருக்கழுமலம், வனதிடங், கண்டு, திருத்தாளச்சதி, வடிவு, தானாகச், இடைவிடாது, மேல், ஏறிப், இனிய, இவ்வுலகில், இவ்வுலக, சேரேவாரா, யானை, நின்று, தேடியும், தோன்றிய, எடுத்து, தவனதிடங், பசுமையான, தாமரை, ஒழுகாது, ஊன்றி, முதலிய, நிறைந்து, வடிவம், அவன், நிகரான, கூடிய, எட்டுத், கலந்திலங்கு, நீரில், பிறை, தாமே, நாளும், தேவாரப், பதிகங்கள், திருச்சிற்றம்பலம், தமக்கு, ஊர்ந்து, திகழ்ந்திலங்கு, வலிமை, அழியாத, மூன்று, பவனதிடங், தார்மேவுங், காலேயோவா, செறிந்த, பறந்து, கட்டிய, வாய்க்கால்கள், உடலை