ஆரூடப் பாடல் - 6, 2, 2. - ஸ்ரீஅகத்தியர் பாய்ச்சிகை ஆரூடம்

துன்பமே மிகவுண்டாகும் தொகுத்தாறு மீறிரெண்டால் அன்பு பேரானால் அடுத்துமே பகையுமாவார் நன்றி நீ செய்தபோது நலமொன்றும் ஏற்படாது தன்மையுமழிந்து போகு தரித்திரனாக்குமாமே.

இப்பொழுது ஆறும் அடுத்தடுத்து இரண்டும் வந்ததால் அன்புள்ள சினேகிதர் ஆயினும் பகையாவார்கள். நீ நன்மையை செய்தாலும் அதனால் நலம் ஏதும் விளையாது. உனது தன்மை அழிந்து தரித்திரம் உண்டாகும் என்கிறார் அகத்தியர்.